img

金融

(这篇文章也出现在Maui Independentorg)11月,有机农民Alika Atay,夏威夷'保护者的联合努力的基层领导人当选为毛伊县议会的一个令人震惊的沮丧(详见此处)Atay是原告的主要负责人在SHAKA运动联邦提起的关于毛伊岛2014年成功转基因禁令倡议失效的联邦诉讼中,毛伊岛独立自主的话语中,许多夏威夷原住民称之为“阿里卡叔叔”的桶状胸膛,深沉的领导者,他的话来自记者乔纳森·格林伯格在过去一年中进行的采访从站立岩石到毛伊岛:保护我们的水“我保护我们的饮用水我们非常相似我们在达科他州的兄弟姐妹们为保护密苏里河而战,因为奥拉卡威:水就是生命'保护者联合会是一个志同道合的人,他们是在阿罗哈的爱(土地之爱)的价值观下长大的

确实与地球和我们的资源有联系鉴于我们在阿罗哈的领导下的责任,我们必须站起来保护我为土地,水,为孩子说话我们都有责任为子孙后代站出来的重要性当地的水权和'保护者运动'是让我们这些属于'sinaina的人明白这是我们与土生土长的权利,我们生来就是这样

我们需要站起来说足够的压迫对我和人民来说,我们都是kanakas如果他们毒害我们,如果他们允许这种情况继续下去,他们就会创造文化种族灭绝他们正在慢慢杀死我们,kanaka - 夏威夷人和我的孩子以及我未来的后代如果我们死了或者我们生病了这个地方受到污染,我们还去哪里

我们世界上没有其他地方可以称之为我们的家园这是我们的家园和作为土地居民的Kanaka Maoli,我们不能让像孟山都这样的公司比我们的健康和福利更重要

我40年前开始参与这项运动,当时农药公司将滴滴涕喷洒在他们的植物上,如菠萝种植园浸泡植物后,滴滴涕浸泡土壤,浸泡土壤后,它下沉并击中我们的水含水层很好地污染了我们的饮用水,直到我们再也无法从井里喝淡水四十年后井仍然被污染了我们不能喝水它仍然被污染孟山都油田只有海拔40英尺我们遇到孟山都油田并且看见了他们的喷雾板它说他们每天喷四次100英亩的土地,第二天一天喷五次,第二天喷四次用不同的化学物质浇灌田地,然后你得到一个大的ra在地球变成湿海绵,饱和,所有的化学毒药被推下来问题不是,如果它会打到我们的地下水位问题是,如果他们不加控制,它什么时候会打到我们的地下水位让我们喝淡水不安全吗

我们必须看看重质化学农药对土壤和含水层造成的破坏不仅影响我们现在的影响,而且长期未来的关注还有什么样的水会让我们的子孙后代喝水

人民力量看看我们过去两年对生物技术杀虫剂公司的经验在[GMO Moratorium Initiative]比赛期间,有组织的公司资金大量参与,支出接近800万美元然而人民投票赞成,人民打败了他们大的教训是人民的力量;胜利的是有组织的人如果你不在桌上,你在菜单上如果你不在桌上,你在菜单上无论你是什么社区,无论你是哪个国家,你都要睁开眼睛我们拥有这种力量我们人民可以组织起来反对他们并说:“这是错的”是的,我们称之为阿罗哈';爱土地但是它并不是那么简单,你不能仅通过单词解释它你必须理解那里的价值观你如何实践阿罗哈的价值观

通过保护我们的自然资源,保护我们的水它需要一个村庄“现在,通过这次[11月理事会选举]的胜利,我们正在设置我们想要居住的房子的基石这是由村庄的其余部分来参与房子的建设 我期待制定保护我们自然资源的政策,法规和执法我们需要整个村庄参与解决这些问题我们住在一个岛上,我们的工作是保护这个含水层,我们的神圣水有保护毛伊岛生活方式的变革势头每个人都看到墙上的笔迹,关注保护环境,这也保护了我们的旅游经济我们的责任成为伟大的祖先我们的祖先,我的祖先,他们住在这里1500年他们有机地生活在这里,很自然他们没有化学毒药然后我的祖先把它交给我:绿色原始,干净,神圣而且在很短的时间内,西化进来并几乎杀了我们几乎除非我们来in and say,“Nuff已经没有发生这种情况”我们希望成为伟大的祖先我们对未来负有责任这就是为什么我们这样做“

作者:东门鹤

News